在购买翡翠玉手镯时，最可靠的地方是正规的珠宝店、有资质的网店以及有相关认证的渠道。

以下是一些常见的购买渠道和注意事项：

正规珠宝店：选择有信誉和口碑的珠宝店，如周大福、六福珠宝等。这些店铺通常有专业的销售顾问和售后服务，可以提供更多的购买指导和保障。

有资质的网店：在电商平台上购买翡翠玉手镯时，要选择有资质、信誉良好的网店。可以查看商家的信誉评级、用户评价以及是否有消费者保障服务等，以确保购买的翡翠玉手镯品质可靠。

有相关认证的渠道：购买翡翠玉手镯时，可以选择带有权威认证的渠道，如“A货”、“天然翡翠”等认证标识。这些标识通常由专业的珠宝玉石鉴定机构或权威机构颁发，可以提供一定的保障。

在购买翡翠玉手镯时，还需要注意以下几点：

1.确认产品的质量和描述相符。在购买前要仔细查看产品的详细描述、尺寸、材质等信息，并与商家沟通确认。

2.注意鉴定证书的权威性。鉴定证书是证明翡翠玉手镯质量和真伪的重要依据，要选择由权威机构颁发的鉴定证书。

3.确认售后服务和退换政策。在购买前要了解商家的售后服务和退换政策，以便在遇到问题时能够得到及时解决。

总之，购买翡翠玉手镯时，要选择正规的购买渠道，注意产品的质量和真伪，并确认售后服务和退换政策。