老油青翡翠是一种具有灰、黑色调的翡翠，但这些色调分布并不均匀，往往会在浅色底子上呈现斑点状或条带状的绿色。这种翡翠通常具有油脂光泽或玻璃光泽，质地较为细腻，有时会有棉状或絮状物出现。

老油青翡翠的形成过程较为复杂，主要与地壳运动和侵蚀有关。在长时间的地质作用中，原石中的绿色或紫色矿物元素逐渐被周围物质所替代或溶解，最终形成了老油青翡翠的独特颜色和质地。

老油青翡翠在市场上较为常见，因其独特的颜色和质地而受到一些消费者的喜爱。其价格因品质、产地、颜色等因素而异，从几百元到几十万元不等。然而，对于一些颜色较为深沉、质地不够通透的老油青翡翠，需要注意其与墨翠的区别，避免被不良商家误导。

常见问题解答：

老油青翡翠与墨翠有什么区别？
答：老油青翡翠与墨翠颜色上虽然都带有灰、黑色调，但墨翠的色调更加均匀，不会出现斑点或条带状的绿色。此外，墨翠的质地通常比老油青翡翠更加细腻，油脂光泽更加明显。

老油青翡翠如何鉴别真假？
答：老油青翡翠的真假可以通过观察其颜色、光泽、质地等方面来鉴别。真正的老油青翡翠颜色较为均匀，不会出现明显的色差或斑点，光泽明亮，质地细腻。而假冒的老油青翡翠往往颜色不均，光泽暗淡，质地粗糙。如果条件允许的话，可以将翡翠放入水中浸泡一段时间后观察其变化。