晚上睡觉时最好不要戴翡翠手镯。这是因为：

翡翠手镯是戴在手腕上的，如果睡觉时佩戴翡翠手镯，可能会在不经意间挤压到翡翠手镯，导致翡翠手镯受损。

翡翠手镯长时间受到外力的作用，可能会产生裂纹或者断裂，因此睡觉时佩戴翡翠手镯可能会增加其受损的风险。

睡觉时佩戴翡翠手镯可能会影响睡眠质量，因为翡翠手镯可能会在不经意间碰到周围的物体，发出声响或者产生其他干扰。

常见问题解答：

睡觉时佩戴翡翠手镯是否会对身体造成伤害？
答：睡觉时佩戴翡翠手镯一般不会对身体造成伤害，但是最好避免在睡觉时佩戴。

睡觉时佩戴翡翠手镯是否会损害翡翠的质量？
答：睡觉时佩戴翡翠手镯不会直接损害翡翠的质量，但是长期受到外力的作用可能会导致翡翠产生裂纹或者断裂。

睡觉时佩戴翡翠手镯是否会影响睡眠质量？
答：睡觉时佩戴翡翠手镯可能会影响睡眠质量，因为翡翠手镯可能会在不经意间碰到周围的物体，发出声响或者产生其他干扰。