翡翠手镯不戴时可以泡在水里。

翡翠手镯适当泡水可以起到保养的作用，具体方法是在把翡翠手镯放入清水中浸泡，时间大约为2—3小时，然后取出用软毛巾擦干即可。同时，翡翠手镯泡水时需选择适当的水温，一般建议将水温控制在30—70℃之间，这样能防止翡翠手镯出现开裂等问题。

另外，在翡翠手镯的佩戴过程中，最好避免长时间暴露在灰尘和强光下，以免造成翡翠手镯的失水变干。同时，如果长时间不戴翡翠手镯，可以将其放在相对湿润的环境中，如浸泡在清水中，也可涂抹橄榄油或清淡的无色油，再用密封塑料袋进行包装。但不能用浓稠带色的机油，因为机油氧化发黄会直接影响翡翠的颜色。

常见问题解答：

翡翠手镯可以一直泡在水里吗？
答：翡翠手镯不需要一直泡在水里。适当泡水可以清除表面长期积累的灰尘、污垢等杂质，保持翡翠手镯洁净、靓丽的外观。同时，翡翠手镯经过长期佩戴后放置会流失部分水分，适当泡水可以起到补水的作用。但需要注意的是，不能将翡翠手镯长时间浸泡在水中，以免造成水质污染或影响翡翠手镯的质量。

翡翠手镯能戴着洗澡吗？
答：翡翠手镯不建议戴着洗澡。洗澡时使用的洗发水、沐浴露等化学制品可能会对翡翠手镯造成腐蚀和伤害，同时高温的水也可能会影响翡翠的质量。因此，建议在洗澡时将翡翠手镯取下，妥善放置。